Meaning of ゆ in Japanese

この弓は張りが強いです。
This bow has a strong draw.

砂糖は湯に入れると溶ける。
Sugar melts in hot water.

休暇はあっという間に終わった。
The holiday ended all too soon.

お湯を全部使わないで。
Don't use all the hot water.

こういうチェックポイントを注意すると、いいですね。
You'd better check these points.

学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.