Meaning of とられた in Japanese
- Words
- Sentences
Definition of とられた
-
(v5r, vt) to take (a photo)
この番組、ビデオに録っておいて。
Will you record this program on video for me?
-
to record (video, audio, etc.); to make (a film)
-
(v5r, vt) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose
お皿に取ったものは全部食べなさい。
You'd better eat everything that's on your plate.
-
to steal
→Related words:
盗る
-
to eat; to have (a meal)
→Related words:
摂る
-
to remove (one's glasses, etc.)
-
to compete (in sumo, cards, etc.); to play
-
(pn, adj-no) who
あそこに立ってる女の人はだれですか。
Who is the woman standing there?
-
(v5r, vt) to take; to catch (fish); to capture
きのう魚を3匹とった。
I caught three fish yesterday.
-
(v5r, vt) to adopt (measure, proposal)
ドルが円をはじめとする主要なアジア通貨に対して急落しているなか、実質上のドルペッグ政策を採っている中国の人民元は割安となっている。
In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
-
to pick (e.g. fruit); to catch (e.g. insects); to take (e.g. a sample)
このカップに尿をとってください。
Please leave a urine sample in this cup.
-
to assume (attitude)
-
to take on (i.e. hire); to engage
-
(v5r, vt) to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
-
(v5r, vt) to take (nuance of stealing)
→Related words:
取る
-
(n-adv, n, adj-no) other (esp. people and abstract matters)
ほかの人は私のやっていることが出来ないだろう。
No other man could do my work.
-
(v5r, vt) to have (lunch, etc.); to take (vitamins, etc.)
→Related words:
取る
私はいつも7時に夕食をとる。
I usually have dinner at seven.
-
(n, n-suf, ctr) distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)
-
(v5r, vt) to harvest (a crop)
→Related words:
採る
-
(aux-v, v1) indicates passive voice (inc. the "suffering passive")
→Related words:
未然形
, 迷惑の受身
-
indicates the potential form
→Related words:
ら抜き言葉
-
indicates spontaneous occurrence
-
used as an honorific for others' actions
-
(aux-v) indicate past completed or action
→Related words:
だ
-
indicates light imperative
→Related words:
だ
Sentences containing とられた