(exp, adj-f) surpassing everything; better than anything
彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
(exp, v5r) to be better than anything

Sentences containing 勝る

二人の頭脳ずのうは一人の頭脳ずのうに勝るまさる。

Two heads are better than one.

健康けんこうは富とみに勝るまさることは言うまでもない。

It goes without saying that health is more important than wealth.

健康けんこうは富とみに勝るまさる。というのも、後者こうしゃは前者ぜんしゃほど幸福こうふくをもたらさないからだ。

Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.

健康けんこうが富とみに勝るまさるのは言うまでも無い事ことだ。

It is needless to say health is above wealth.

健康けんこうが富とみに勝るまさるということは言うまでもない。

It goes without saying that health is above wealth.

健康けんこうが富とみに勝るまさることは言うまでもない。

It goes without saying that health is above wealth.

君きみは彼女かのじょに、勝るまさるとも劣らずおとらずかわいい。

You are not less pretty than her.

No matter how humble it is, there's no place like home.

いかに粗末そまつであろうとも我が家に勝るまさる所ところはない。

Be it ever so humble, there's no place like home.

今日の卵たまごは明日の鶏に勝るまさる。

Better an egg today than a hen tomorrow.