This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.

この点てんに関してにかんしては、私わたしが英語学習えいごがくしゅうを志した２０数年すうねん前まえとは隔世の感があります。

On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.

どんな語学ごがくも短期たんきでは無理むりだ。

Whatever language you study, it takes time.

それが最良さいりょうの英語えいご学習がくしゅう法ほうだ。

That's the best approach to the study of English.

その言語学者げんごがくしゃはいくつかの中国語ちゅうごくごの方言ほうげんを流暢に話すはなす。

The linguist is fluent in several Chinese dialects.

その英語えいご学者がくしゃは自分じぶんの意識いしき不足ふそくを認識にんしきしていないする。

The English scholar is not conscious of his lack of common sense.

しかし、その時とき、彼かれはロンドンで語学ごがくを学んでいる学生がくせいのジェーン・ワイルドを恋するこいするようになった。

But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.

これは私のわたし語学ごがくの能力のうりょくを有利に使えるつかえる好機こうきである。

This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.

この本ほんは言語学げんごがくの新しいあたらしい理論りろんを扱っている。

This book deals with the new theory of linguistics.

この語学ごがくセンターでは、英語えいごをはじめ世界せかい１５か国の外国語がいこくごが学べる。

At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data