Meaning of 語る in Japanese

Definition of 語る

かたる(kataru) 【語る】

(v5r, vt) to talk; to tell; to recite
行動は言葉よりも声高く語る。
Actions speak louder than words.

いつわりかたる(itsuwarikataru) 【偽り語る】

ものがたる(monogataru) 【物語る】

(v5r, vt) to tell; to indicate
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
The child's good health says a great deal for maternal care.

しんじつをかたる(shinjitsuwokataru) 【真実を語る】

かたるにおちる(kataruniochiru) 【語るに落ちる】

いげんをかたる(igenwokataru) 【異言を語る】

にょじつにものがたる(nyojitsunimonogataru) 【如実に物語る】

統計とうけいはすべてを物語るものがたるとは限らないとはかぎらない。

Statistics don't always tell the whole story.

神かみにかけて真実を語るかたる事ことを誓うちかう。

I swear by God that I will speak the truth.

It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it.

真実を語るかたることに私わたしは何のなんのためらいもない。

I have no hesitation in telling the truth.

私わたしは真実を語るかたるのが正しいただしいと信じている。

I believe it right to tell the truth.

子供こどもが健康けんこうだということは母親ははおやの育て方ほうが立派りっぱであるということを物語るものがたる。

The child's good health says a great deal for maternal care.

何のなんのためらいもなく真実を語るかたる。

Have no hesitation in telling the truth.

スミスは真実を語るかたるべきだったのに。

Mr. Smith should have told the truth.

あのイギリス人イギリスじんは語るかたることよりも実行じっこうすることが好きすきだ。

The Englishman likes doing better than talking.

あなたはいつも真実を語るかたるべきだ。

You should always tell the truth.