Meaning of 夜中 in Japanese

Definition of 夜中

よなか(yonaka) 【夜中 ·夜なか】

やちゅう(yachuu) 【夜中】

(n-t) during the night; at night
その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.

よじゅう(yojuu) 【夜中】

まよなか(mayonaka) 【真夜中】

(n-adv, n-t) dead of night; midnight
私たちは真夜中にロンドンに着いた。
We reached London at midnight.

いちやじゅう(ichiyajuu) · ひとやじゅう(hitoyajuu) 【一夜中】

よるよなか(yoruyonaka) 【夜々中 ·夜夜中】

あ、みんなには内緒ないしょだよ？寮りょうを夜中よなかに抜け出すぬけだすのは厳罰げんばつだからね？

Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.

Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?

I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight.

その晩ばんと次のつぎ日ひとその夜中やちゅうずっと地下室ちかしつで過ごしたのよ。

We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.

その赤ん坊は真夜中まよなかに目が覚めた。

The baby woke up in the middle of the night.

その事件じけんは真夜中まよなかに起こった。

The incident took place at midnight.

そのパーティーぱあtいいは真夜中まよなかに終わった。

The party came to an end at midnight.

こんな真夜中まよなかに一体全体いったいぜんたい彼女かのじょはどこへ行くつもりだと思いますか。

Where on earth do you suppose she is going in the dead of night?

Dad rarely gets back home before midnight.

You may go to the party, but you must be home by midnight.