(exp, adj-f) surpassing everything; better than anything
彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
(exp, v5r) to be better than anything

Sentences containing 何にも

彼女かのじょにとって息子むすこの成長せいちょうは何にも勝るなににもまさる喜びよろこびだった。

Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.

彼かれはこれ以上いじょう待っても何にもなんにもならないと思った。

He saw no advantage in waiting any longer.

彼のかれ過去かこの成功せいこうは何にもなんにもならない。

His past successes count for nothing.

私わたしはあなたに何にもなんにも触るさわるなとはっきりと指示しじしましたする。

I gave you explicit instructions not to touch anything.

口ばかりくちばかりで仕事しごとをしないするのでは何にもなんにもならない。

Talk will not avail without work.

我々われわれはしゃべったが何にもなんにもならなかった。

We spoke to no purpose.

This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh?