RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of どころか in Japanese

Words
Sentences

Definition of どころか

どころか(dokoroka) 【所か ·処か】

所処 Kanji Details

(suf) far from; anything but; not at all
やむどころか、嵐はいっそう激しくなった。
Far from stopping, the storm became much more intense.
let alone; to say nothing of; not to speak of; much less
彼はウイスキーどころかビールさえ飲まない。
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.

Words related to どころか

それどころか(soredokoroka) 【それ処か ·其れ処か ·其れどころか ·其れ所か】

処其所 Kanji Details

(exp) on the contrary

しつぼうするどころか(shitsubousurudokoroka) 【失望するどころか ·失望する所か】

失望所 Kanji Details

(exp) far from being disappointed

Sentences containing どころか

その絵えは醜いみにくいとは思わない。それどころか、むしろ美しいうつくしいと思うおもう。

That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.

この辞書じしょは初級しょきゅう者しゃに、いやいいえそれどころか上級じょうきゅう者しゃにも役に立つやくにたつ。

This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.

あなたは仕事しごとが気に入ってると思いますが。それどころか嫌いきらいだ。

I believe you like your job. On the contrary, I hate it.

あなたは、私わたしはすることが何もないなにもないと思っているが、それどころかたいへん忙しいのです。

You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy.

「終わったの」「それどころかまだ始めてもいないいるよ」

"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet."

「それもう終わった」「それどころか、いまからだよ」

"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting."

「おわったの」「それどころかまだ始めていないよ」

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."

「あなたは仕事しごとが気に入っていると思います」「いやいいえそれどころか、嫌いきらいです」

"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".

「あなたはそれを終えましたか」「それどころか、今いま始めたところです」

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."

「おわったの。」「それどころかまだ始めていないよ。」

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top