RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 駆け in Japanese

Words
Sentences

Definition of 駆け

かけ(kake) 【駆け ·駈け】

駆駈 Kanji Details

(n) canter; gallop

Words related to 駆け

かけっこ(kakekko) 【駆けっこ】

駆っ Kanji Details

(n, vs) (foot) race; sprint →Related words: 駆けっくら

かける(kakeru) 【駆ける ·駈ける】

駆駈 Kanji Details

(v1, vi) to run (race, esp. horse); to dash
to gallop (one's horse); to canter
to advance (against one's enemy)

かけおりる(kakeoriru) 【駆け下りる ·駆け降りる ·駈け降りる ·駆下りる ·駆降りる ·駈降りる】

駆下降駈 Kanji Details

(v1) to run down (stairs, etc.)
子供たちは丘を駆け下りた。
The children ran down the hill.

かけまわる(kakemawaru) 【駆け回る ·駆回る ·駆けまわる】

駆回 Kanji Details

(v5r, vi) to run around; to bustle about
犬が庭をかけ回っていた。
A dog ran about in the garden.

かけよる(kakeyoru) 【駆け寄る ·駆けよる ·駆寄る ·かけ寄る】

駆寄 Kanji Details

(v5r, vi) to rush over; to run up to
犬が私のところに駆けよってきた。
The dog came running up to me.

かけこみ(kakekomi) 【駆け込み ·駆込み ·駆けこみ】

駆込 Kanji Details

(n) last-minute rush; stampede

かけこみでら(kakekomidera) 【駆け込み寺 ·駆込み寺】

駆込寺 Kanji Details

(n) (women's) refuge

かけこむ(kakekomu) 【駆け込む ·駆込む ·かけ離む】

駆込離 Kanji Details

(v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede

かけあがる(kakeagaru) 【駆け上る ·駆け上がる ·駆上る】

駆上 Kanji Details

(v5r, vi) to run up
彼女が目に涙を浮かべて階段を駆け上がるのを見た。
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.

かけあし(kakeashi) 【駆け足 ·駆足 ·駈け足 ·駈足】

駆足駈 Kanji Details

(n) running fast; double time
cantering
doing things in a hurry

かけのぼる(kakenoboru) 【駆け登る ·駆け上る ·駆けのぼる】

駆登上 Kanji Details

(v5r, vi) to run (up hill, stairs, etc.)

More...

Sentences containing 駆け

ぱたぱたと足跡を立てて、エントランスへと駆けてゆく。

With a pitter-patter of footsteps she runs off to the entrance.

ものすごい勢いいきおいで駆けていった。

He was flying down the road.

そんなに騒々しく階段かいだんを駆け下りるかけおりるな。

Don't run down the stairs so noisily.

それを聞いて彼かれは逸早く現場に駆けつけた。

As soon as he heard of it, he hastened to the spot.

それから服ふくを着て、講義こうぎ用ようのメモを手さげ鞄かばんに詰め込み、階段かいだんを駆け下りた。

Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.

そうだな、私のわたし時計が止まったので彼かれが時間じかんを知っているかどうか、たずねただけだ。彼かれはただ駆け出しただけだ。

Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.

すごい勢いいきおいで駆けていったよ。

He was flying down the road.

さあ、駆けつけ三杯、威勢よくいせいよくぱっといきましょう。

Anybody who shows up late has to chug!

いつも真っ向まっこう勝負しょうぶだけでなく、たまには虚虚実実きょきょじつじつの駆け引きかけひきとやらもやってみたいよね。

We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.

「わたしは森もりの中なかに入ってはいる、山やまに駆け上がったことを後悔こうかいしていないする。」と弟は答えた。

"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data