Meaning of 飾る in Japanese

Definition of 飾る

かざる(kazaru) 【飾る】

(v5r, vt) to decorate; to ornament; to adorn
私たち自身が部屋を飾ったのです。
We ourselves decorated the room.

きかざる(kikazaru) 【着飾る】

(v5r, vt) to dress up
アメリカ人は一般に着飾ることを好まない。
Americans, in general, don't like to dress up.

つつみかざる(tsutsumikazaru) 【包み飾る】

こきょうににしきをかざる(kokyouninishikiwokazaru) 【故郷に錦を飾る】

(exp, v5r) to come home in triumph; to return to one's hometown in glory
彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。
A successful local boy is coming home.

こきょうへにしきをかざる(kokyouhenishikiwokazaru) 【故郷へ錦を飾る】

(exp, v5r) to come home in triumph; to return to one's hometown in glory →Related words: 故郷に錦を飾る

「修飾語しゅうしょくご」は、その名前なまえのとおり、文ぶんを飾るかざる役目やくめをしますする。

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.

私わたしは好みこのみに合わせてアパートを飾るかざるのが好きすきです。

I like to decorate my apartment to suit my taste.

私のわたし妻つまは部屋へやを飾るかざるときに優れた美的びてき感覚かんかくを発揮はっきしたする。

My wife showed excellent taste in decorating the room.

私たちの先生せんせいは美人びじんであったが、着飾るきかざるようなよう人ひとではなかった。

Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.

アメリカ人は一般にいっぱんに着飾るきかざることを好まない。

Americans, in general, don't like to dress up.