Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?

この氷結ひょうけつと氷解ひょうかいのパターンが、北極熊ほっきょくぐまの主なおも獲物えものであるアザラシの分布ぶんぷと数かずに影響えいきょうを与えるあたえるのだ。

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

この磁場の線せんが２極きょくで北きたの磁力じりょくと南みなみの磁力じりょくの間あいだに走っています。

The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.

このようにしてするスコットと彼かれの部下ぶかは南極なんきょくにたどりついた。

This is how Scott and his men arrived at the South Pole.

このような障害しょうがいが完全に取り除かれるまで、極めてきわめてささいな、ちょう発でさえ争いあらそいが起こるおこる可能性かのうせいがいつもある。

Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.

かつて、この国くにでは、地域ちいき全体ぜんたいが他人の子供こどもに注意ちゅういを与えたものだが、今いまは、そのような大人おとなの姿すがたを目にするめにすることは極めてきわめて少ないすくない。

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

あやは物事ものごとを極端にまで押し進める傾向けいこうがある。

Aya tends to carry things to extremes.

あの学生がくせいはとても積極的せっきょくてきだ。

That student is very active.

この任務にんむを完了かんりょうするのは困難こんなんを極めたことは言うまでもない。

It goes without saying that it was supremely difficult to carry out this mission.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data