Meaning of 境遇 in Japanese

Definition of 境遇

きょうぐう(kyouguu) 【境遇】

(n) environment; circumstances
そのような境遇であったにもかかわらず、彼は自分一人で道を切り開いた。
Although he was in such circumstances, he made his way by himself.

かなしむべききょうぐう(kanashimubekikyouguu) 【悲しむべき境遇】

彼女かのじょは貧しいまずしい境遇きょうぐうで暮らしている。

She lives in poor circumstances.

彼らかれらは何不自由ふじゆうない境遇きょうぐうにいる。

They are in comfortable circumstance.

彼かれは自分じぶんの境遇きょうぐうをよろこんではいないいるようです。

He does not seem pleased with his condition.

彼かれは自分じぶんのふるまいを新しいあたらしい境遇きょうぐうに合わせるあわせるよう努めた。

He tried to adapt his conduct to his new environment.

彼かれは境遇きょうぐうに満足まんぞくしているする。

He is contented with his lot.

私わたしは今いまの境遇きょうぐうに甘んじてはいないいる。

I am not satisfied with my present lot.

私わたしは今いまあなたを助けられる境遇きょうぐうではない。

I am not now in a position to help you.

幸せしあわせは境遇きょうぐうそのものよりもむしろ自分じぶんの境遇きょうぐうをいかに見るみるかにかかっている。

Happiness depends not so much on circumstances as on one's way of looking at one's lot.

Although he was in such circumstances, he made his way by himself.