RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 喩 in Japanese

Words
Sentences

Words related to 喩

あんゆ(anyu) 【暗喩 ·暗ゆ】

暗喩 Kanji Details

(n) metaphor →Related words: 隠喩

いんゆ(inyu) 【隠喩 ·隠ゆ】

隠喩 Kanji Details

(n, adj-no) metaphor
「怒ると彼はトラになる」というのは隠喩の例である。
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.

きょうゆ(kyouyu) 【教諭 ·教喩】

教諭喩 Kanji Details

(n, n-suf, vs) (licensed) teacher →Related words: 教育職員免許法

ちょくゆ(chokuyu) 【直喩】

直喩 Kanji Details

(n) simile

たとえ(tatoe) 【例え ·譬え ·喩え】

例譬喩 Kanji Details

(n) example
simile; metaphor; allegory; fable; parable

たとえる(tatoeru) 【例える ·譬える ·喩える】

例譬喩 Kanji Details

(v1, vt) to compare; to liken; to speak figuratively; to illustrate; to use a simile
その詩人は死を眠りにたとえた。
The poet compared death to sleep.

ひゆ(hiyu) · けいゆ(keiyu) 【比喩 ·譬喩 ·比諭 ·譬諭】

比喩譬諭 Kanji Details

(n) simile; metaphor; allegory; parable

ふうゆ(fuuyu) 【諷喩】

諷喩 Kanji Details

(n, vs) hint; insinuation; allegory

ひゆてき(hiyuteki) 【比喩的】

比喩的 Kanji Details

(adj-na) figurative
その比喩的意味はもはや使われていない。
The figurative meaning is no longer in current use.

かんゆ(kanyu) 【換喩】

換喩 Kanji Details

(n) (ling) metonymy

いんゆ(inyu) 【引喩】

引喩 Kanji Details

(n) allusion

Sentences containing 喩

この表現ひょうげんは日本語にはない英語えいごの比喩表現ひゆひょうげんとして、私わたしは大変たいへん気に入っています。

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.

現代の日本で錬金術れんきんじゅつといえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心しゅうちしんと無縁むえんの政治屋せいじやや宗教家しゅうきょうかが、不正な手段しゅだんでカネもうけをするときに。

In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.

その比喩的ひゆてき意味いみはもはや使われていない。

The figurative meaning is no longer in current use.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top