(n, vs) ridding oneself; freeing oneself of; growing out of
夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.

ばいきゃく(baikyaku) 【売却】

売却 Kanji Details

(n, vs) selling off; disposal by sale; sale
一体全体、どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい。
Why on earth did you sell your newly built house?

More...

Sentences containing 却

条約じょうやくの精神せいしんが没却ぼっきゃくされていた。

The spirit of the treaty was ignored.

あたしも賛成さんせいだから、三対たい一いちね。というわけで、ハルカの反対意見はんたいいけんは却下きゃっかされました。

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

少子化しょうしかからの脱却だっきゃくには、非婚ひこんマザーの増大ぞうだいが必須ひっすなのに、日本の世論はなぜかこの議論ぎろんを避けている。

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

預けていた貴重品きちょうひんを返却へんきゃくしてするください。

Could you give me back my valuables?

本ほんを返却へんきゃくしましたするか。

Did you take back the books?

僕ぼくは一月いちがつの二十五じゅうご日にちまでに図書館の本ほんを返却へんきゃくしするなければならない。

I've got to take my library books back before January 25th.

返却へんきゃく日ひを変更へんこうできますか。

Can I change the date of return?

返却へんきゃく日ひを変更へんこうする事ことができますか。

Can I change the date of return?

風速ふうそく冷却れいきゃく指数しすうを考慮に入れるこうりょにいれると、気温きおんは零下れいか３０度ど以下であったに違いないにちがいない。

When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.

夫おっとの会社かいしゃ人間にんげんからの脱却だっきゃくを始め、新しいあたらしい夫婦関係ふうふかんけいを再構築さいこうちくしする、ゆとりある家庭生活かていせいかつを形成けいせいすることが理想りそうであろう。

It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data