Meaning of むい in Japanese

無為なれば孤独を避けよ。孤独なれば無為を避けよ。
If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.

この寒さにはもう耐えられない。
I can no longer stand the cold.

彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
He entered civil service 20 years ago right after college.

彼は一介の事務員にすぎない。
He is nothing more than a clerk.

ＣＦＩＴは乗務員が航空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.

彼は眠くて瞼が重かった。
His eyes were heavy with sleep.

お母さんは無意識に椅子をつかんだ。
Unconsciously my mom took hold of the chair.

だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。
But for you I'll always be insignificant.