Meaning of ある程度まで in Japanese

It seems that your search contains the following:

Definition of ある程度まで

あるていどまで(aruteidomade) 【ある程度まで ·或る程度まで】

彼かれはある程度あるていどまでは信用しんよう出来るできるが、全面的には信用しんよう出来ない。

You can trust him to some degree but not wholly.

I accept what you say to some extent.

そのうわさはある程度あるていどまで本当だとわかった。

I found the rumor to be true to a certain extent.

そのうわさはある程度あるていどまで真実である。

The rumor is true to some extent.

ある程度あるていどまで私わたしはあなたに同意どういする。

To some extent I agree with you.

ある程度あるていどまで私わたしはあなたの言う事ことに賛成さんせいです。

I agree with what you say to some extent.

ある程度あるていどまで君きみに賛成さんせいだ。

I agree with you to a certain extent.

ある程度あるていどまでは彼かれを信頼しんらいしているする。

I trust him to some extent.

ある程度あるていどまでその噂うわさは本当だ。

The rumor is true to some extent.

あなたはある程度あるていどまで正しいただしい。

You are right to a certain extent.