RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 持っ in Japanese

Words
Sentences

Words related to 持っ

もっていく(motteiku) · もってゆく(motteyuku) 【持っていく ·持って行く ·持ってゆく】

持っ行 Kanji Details

(exp, v5k-s) to take; to carry (something) away; to bear

もってくる(mottekuru) 【持ってくる ·持って来る】

持っ来 Kanji Details

(vk, vt) to bring
お水を持ってきてください。
Could you bring me some water?

もってうまれた(motteumareta) 【持って生まれた】

持っ生 Kanji Details

(adj-f) natural (ability)

もってこい(mottekoi) 【持って来い ·持ってこい】

持っ来 Kanji Details

(exp, adj-na) just right; ideal; perfectly suitable
秋は読書にもってこいの季節だ。
Fall is a good season for reading.
(exp) fetch!; bring me ...

もってまわる(mottemawaru) 【持って回る】

持っ回 Kanji Details

(v5r) to carry around

せきにんをもって(sekininwomotte) 【責任を持って】

責任持っ Kanji Details

(adv) responsibly; properly; correctly

せきにんをもってはたす(sekininwomottehatasu) 【責任を持って果たす】

責任持っ果 Kanji Details

(exp, v5s) to take the responsibility (for an action); to carry out in a responsible manner

もってけ(motteke) 【持ってけ】

持っ Kanji Details

(n) Take it!; Take that!

そこへもってきて(sokohemottekite) 【そこへ持ってきて】

持っ Kanji Details

(exp) what is worse; to make matters worse

こをもってしるおやのおん(kowomotteshiruoyanoon) 【子を持って知る親の恩】

子持っ知親恩 Kanji Details

(exp) He that has no child knows not what love is

Sentences containing 持っ

パソコンを持ってない人ひとは、この MP3プレーヤー機能きのうをフルに使いこなせません。

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.

恵一、天ぷら揚がったから、皿さら持って来いくる。

Keiichi, the tempura's done, so bring a plate.

進路しんろを開拓かいたくするという同じ目標もくひょうを持った仲間同士なかまどうしが協力きょうりょくする。

Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other.

canは助動詞じょどうしですので、疑問文ぎもんぶんでは文頭ぶんとうに持ってきます。

'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase.

こう見えてみえる、子供こどもの頃ころはケーキを二ホール平らげた伝説でんせつを持っている。

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.

我々われわれACME Ltd.としては、全力ぜんりょくを持って敵対的買収てきたいてきばいしゅうに対抗たいこうするものと、明言めいげんしてするおこう。

We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

私のわたし参謀さんぼうとしてついたつくからには、危機感ききかんを持って任にあたって貰わねば困ります。

If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.

つまり、いくつかの銃じゅうは、暴発ぼうはつ（例えばたとえば落とされた時とき）を防ぐふせぐために優れた安全あんぜん機構きこうを持っていますがそうでない銃じゅうも多いおおいのです。

In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.

人ひとだけではなくて、建物たてものや壁が微かに持っている魂魄こんぱくも感じられます。

Not just people, I can also feel the faint spirit held by buildings, walls and such.

実はじつは、大量たいりょうの資料しりょうを持ってくるもってくるのは、反論はんろんさせないための姑息な手段しゅだんである。

Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data