RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 含め in Japanese

Words
Sentences

Words related to 含め

ふくめる(fukumeru) 【含める】

含 Kanji Details

(v1, vt) to include (in a group or scope)
to instruct; to make one understand
to include (a nuance); to put in (an implication)
to put in (someone's) mouth
to permeate with flavor

いいふくめる(iifukumeru) 【言い含める ·言含める】

言含 Kanji Details

(v1, vt) to give detailed instructions

ふくめに(fukumeni) 【含め煮】

含煮 Kanji Details

(n, vs) food boiled in sugar syrup

いんがをふくめる(ingawofukumeru) 【因果を含める】

因果含 Kanji Details

(exp, v1) to persuade someone to accept the inevitable

かんでふくめるように(kandefukumeruyouni) 【噛んで含めるように ·かんで含めるように】

噛含 Kanji Details

(exp) in an easy-to-understand manner; in a very kind and detailed way

せんみょうをふくめる(senmyouwofukumeru) 【宣命を含める】

宣命含 Kanji Details

(exp, v1) to make someone understand their fate; to reason with; to persuade; to deliver an imperial edict (which cannot be refused)

Sentences containing 含め

このチュートリアルではサンプルマンガを使用しようしてする、ダウンロードを含めてマンガを見るみる手順てじゅんに慣れていただきます。

With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.

少しすこし気きになる…まで含めるふくめると７０％を越えるこえる方ほうが毛穴けあなや肌理きめの粗さを気にしています。

Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.

民生用みんせいよう・産業さんぎょう用ようを含めて、ゴミごみのかさをコンパクト化かする機器ききの今後こんごの市場成長しじょうせいちょう性せいが法ほう制度せいどの動向どうこうと関連かんれんしてする注目ちゅうもくされる。

Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.

保険ほけん、税金ぜいきんを含めて、合計ごうけい金額きんがくはいくらになりますか。

How much is it including insurance and tax?

私達の家いえは食堂しょくどうを含めて７部屋へやあります。

Our house has seven rooms including the dining room.

私わたしも含めて全員ぜんいん、バスばすに乗った。

All of us, including me rode the bus.

私たちの家いえは食堂しょくどうも含めて７部屋へやあります。

Our house has seven rooms including the dining room.

環境かんきょうを救うすくうために、みんなが拠出きょしゅつも含めた協力きょうりょくをしするなければならないでしょう。

Everybody will have to pitch in to save the environment.

因果いんがを含めてあきらめさせた。

I persuaded him to give up the idea.

その伝達でんたつの方法ほうほうには、カタログはもちろんであるが、手紙てがみ、雑誌ざっしや新聞しんぶんによる広告こうこく、ラジオやテレビのコマーシャル、電話でんわによる買い物かいものなども含めるふくめることが出来るできる。

The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top