Meaning of 酌量 in Japanese

Definition of 酌量

しゃくりょう(shakuryou) 【酌量】

(n, vs) consideration; pardon
彼を雇うときは、彼が若いのだということを酌量してやらねばならない。
When you employ him, you must make allowances for his youth.

じょうじょうしゃくりょう(joujoushakuryou) 【情状酌量】

(n, vs) taking the extenuating circumstances into consideration
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.

彼かれを雇うやとうときは、彼かれが若いわかいのだということを酌量しゃくりょうしてやらねばならない。

When you employ him, you must make allowances for his youth.