Meaning of 訳す in Japanese

Definition of 訳す

やくす(yakusu) 【訳す】

(v5s, vt) to translate; to interpret →Related words: 訳する
この文を英語に訳しなさい。
Put this sentence into English.

やくする(yakusuru) 【訳する】

彼かれはそのフランスの小説しょうせつを翻訳ほんやくするのに３か月以上いじょうかかった。

The translation of the French novel took him more than three months.

日本料理にほんりょうりの用語ようごはほかのほか言語に訳すやくすのが難しい。

Japanese food terms are difficult to render into other languages.

Much has already been said about the difficulty of translating poetry.

詩しを別のべつ言語に翻訳ほんやくするのは難しい。

It is difficult to translate a poem into another language.

I may have made some minor mistakes in translation.

その論文ろんぶんを翻訳ほんやくするには少なくともすくなくとも３日は必要ひつようです。

I'll need at least three days to translate that thesis.

したすることを言い訳いいわけするな。

Don't excuse what you have done.

How long did it take you to translate this book?

この資料しりょうを翻訳ほんやくするにはたいへんな忍耐にんたいを必要とするひつようとする。

Translating this material calls for a lot of patience.

この詩しを翻訳ほんやくすることは私わたしには難しすぎる。

Translating this poem is too much for me.