Meaning of 水臭い in Japanese
Definition of 水臭い
-
(adj-i) stand-offish; distant; not frank; reserved
そう水くさくするな。
Don't be so reserved. - watery (alcohol, coffee, etc.)