Meaning of 承諾 in Japanese

Definition of 承諾

しょうだく(shoudaku) 【承諾】

(n, vs, adj-no) consent; acquiescence; agreement
沈黙は承諾を意味する事が多い。
Silence often implies consent.

じごしょうだく(jigoshoudaku) 【事後承諾】

ふしょうだく(fushoudaku) 【不承諾】

しょうだくしょ(shoudakusho) 【承諾書】

(n) letter of acceptance; letter of consent
私がこの退院承諾書にサインしたら、もう帰ってもいいですか。
After I sign these release papers, you'll be on your way.

しょうだくねんれい(shoudakunenrei) 【承諾年齢】

あっさり断られると思いきやおもいきや、彼女かのじょは承諾しょうだくしてするくれました。

I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.

彼女かのじょはかれに結婚の承諾しょうだくを与えた。

She accepted him her suitor.

彼かれは彼女かのじょに結婚けっこんしてするくれと言い、彼女かのじょはその申し込みもうしこみを承諾しょうだくしたする。

He asked her to marry him and she accepted his proposal.

彼かれは私のわたし申し出もうしでを承諾しょうだくしたするも同然どうぜんである。

He as good as accepted my offer.

彼かれはそのようなばかげた提案ていあんを承諾しょうだくすることを拒んだ。

He refused to accept such an absurd proposal.

彼かれはすでに承諾しょうだくしていたする。

He has already said yes.

彼かれが承諾しょうだくするのはもちろんのことだと思った。

I took it for granted that he would consent.

彼かれがリー嬢じょうに結婚けっこんを申し込んだところ、彼女かのじょは承諾しょうだくしたする。

He proposed to Miss Lee and she accepted.

承諾しょうだくするのが一番いちばんだ。

You had best agree.

ジョニーはアリスに結婚けっこんを申し込み、彼女かのじょは承諾しょうだくしたする。

Johnny proposed to Alice and she accepted.