(exp, v5k) to get used to one's work; to become accustomed to one's position
君の英語はすっかり板に付いた。
You are now quite at home in English.
to be at home (on the stage)

えきにつく(ekinitsuku) 【駅に着く】

かをさりじつにつく(kawosarijitsunitsuku) 【華を去り実に就く】

かんにつく(kannitsuku) 【官に就く】

きこくのとにつく(kikokunotonitsuku) 【帰国の途に就く】

しょにつく(shonitsuku) · ちょにつく(chonitsuku) 【緒につく ·緒に就く】

Sentences containing につく

バスばすは１０分ふん以内いないにつくだろう。

The bus will arrive within ten minutes.

その列車れっしゃは十時ときにつく。

There is the train at 10 o'clock.

The actor used to have the tailor make his suits.

その車くるまは町につく前まえに燃料切れねんりょうぎれになってしまった。

The car ran out of gas before reaching the city.

そこにつくとすぐに彼かれは彼女かのじょに会いに行った。

On arriving there, he went to see her.

ジョンは支配人しはいにんにされたあとで、そんな高いたかい地位ちいにつくとは全くまったく思いおもいもしなかったすると私わたしに言った。

After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.

このバスばすに乗るのるとその村むらにつくでしょう。

This bus will take you to the village.

キャッシーは病気の母ははに一身いっしんにつくした。

Cathy devoted herself to her sick mother.

You should get the job for which you are best fitted.

ビルは若すぎてすぎるその役職やくしょくにつくことができなかった。

Bill was too young to take the post.