Meaning of たいき in Japanese

その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.

大気が汚染されつつある。
The atmosphere is being polluted.

彼らは退却するしかなかった。
They had no alternative but to retreat.

この告訴を彼の国外退去につながることはおそらくないであろう。
It is unlikely that this indictment will lead to his deportation.

彼は大器晩成だ。
He's a late bloomer.

委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.

そんな大金を払う余裕はありません。
I cannot afford to pay so much.