Meaning of 自体 in Japanese

Definition of 自体

じたい(jitai) 【自体】

それじたい(sorejitai) 【それ自体 ·其れ自体】

ことじたい(kotojitai) 【こと自体 ·事自体】

そのことじたいは(sonokotojitaiha) 【そのこと自体は】

ものじたい(monojitai) 【物自体】

The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.

It itself that's a cause for celebration but there was one comment that bothers me.

この薬くすりはそれ自体じたいでは毒どくではない。

This medicine is not a poison in itself.

この物質ぶっしつはそれ自体じたいでは有毒ゆうどくではない。

This substance is not poisonous in itself.

This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.

お金おかねそれ自体じたいは何のなんの意味いみもないものだ。

Money, as such, has no meaning.

The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.

いかなる善意ぜんいの考えかんがえもそれ自体じたいはあくでありうる。

Any virtuous idea can be vicious in itself.

いかなる行為こういもそれ自体じたいは良くも悪くわるいもない。

No action is in itself good or bad.

Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.