RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 捨て in Japanese

Words
Sentences

Words related to 捨て

みすててさる(misutetesaru) 【見捨てて去る】

見捨去 Kanji Details

(v5r) to leave behind

みすてる(misuteru) 【見捨てる ·見すてる】

見捨 Kanji Details

(v1, vt) to abandon; to fail; to desert; to forsake
彼は友人から見捨てられてしまった。
He was deserted by his friends.

いいすてる(iisuteru) 【言い捨てる ·言捨てる】

言捨 Kanji Details

(v1, vt) to say (something) over one's shoulder

よびすて(yobisute) 【呼び捨て】

呼捨 Kanji Details

(n) addressing someone without an honorific such as "san" →Related words: 呼び捨てにする

すてる(suteru) 【捨てる ·棄てる】

捨棄 Kanji Details

(v1, vt) to throw away; to cast aside; to abandon; to resign; to break up with (someone)

すてさる(sutesaru) 【捨て去る】

捨去 Kanji Details

(v5r, vt) to abandon (ship)
そのような悪い習慣は捨て去らねばならない。
You should do away with such evil customs.

すてがね(sutegane) 【捨て金】

捨金 Kanji Details

(n) wasted money

すていぬ(suteinu) 【捨て犬】

捨犬 Kanji Details

(n) stray dog

すてぜりふ(sutezerifu) · すてゼリフ(sutezerifu) 【捨て台詞 ·捨てゼリフ】

捨台詞 Kanji Details

(n) sharp parting remark; parting threat

すてうり(suteuri) 【捨売り ·捨て売り ·棄て売り】

捨売棄 Kanji Details

(n, vs) sacrifice sale; selling for a song; dumping

かきすてる(kakisuteru) 【書き捨てる】

書捨 Kanji Details

(v1, vt) to write and throw away; to write carelessly; to begin writing then stop part-way through
旅の恥はかきすて。
A man away from home need feel no shame.

Sentences containing 捨て

全てすべてを捨ててこのレストランをやる目的もくてきはひとつだけでした。

I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.

使い捨てつかいすてスポイトはどうか。

How about using disposable droppers?

シンナーなどの揮発性きはつせい油分ゆぶんが入っていたはいるものについては数日間すうじつかん放置ほうちしてする完全かんぜんに揮発きはつさせてから、不燃物ふねんぶつとして捨てます。

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.

ここにゴミごみ捨てるすてるべからず。

No dumping of rubbish here!

連邦議会れんぽうぎかいがその法案ほうあんを可決かけつしたする結果けっか、それまで以上いじょうに多くおおくの国旗こっきが焼き捨てられたに違いありません。

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.

料理りょうりのうまい人ひとは前まえの日ひのスープを捨てない。

A good cook doesn't throw out yesterday's soup.

名なを捨てて実じつを取るとる。

Profit is better than fame.

本当に捨てるすてるわけにはいかないよ。

We can't really throw it away!

僕ぼくは見捨てない。

I do not desert.

悲観的な人生観じんせいかんを捨てよう。

Let go of your negative outlook on life.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top