RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 慮 in Japanese

Words
Sentences

Words related to 慮

えいりょ(eiryo) 【叡慮】

叡慮 Kanji Details

(n) the emperor's pleasure

えんりょ(enryo) 【遠慮】

遠慮 Kanji Details

(adj-na, n, vs) diffidence; restraint; reserve; discretion; tact; thoughtfulness
ここではおタバコをご遠慮願います。
Please refrain from smoking here.

えんりょなく(enryonaku) 【遠慮なく】

遠慮 Kanji Details

(adv) without reservation
どうぞ遠慮なく電話をください。
Please feel free to call me up.

えんりょのない(enryononai) 【遠慮の無い ·遠慮のない】

遠慮無 Kanji Details

(adj-i) unreserved

えんりょえしゃく(enryoeshaku) 【遠慮会釈】

遠慮会釈 Kanji Details

(n) reserve and consideration (to others)

かんきょうはいりょしょ(kankyouhairyosho) 【環境配慮書】

環境配慮書 Kanji Details

(n) environmental impact statement

くりょ(kuryo) 【苦慮】

苦慮 Kanji Details

(n, vs) rack one's brains

こりょ(koryo) 【顧慮】

顧慮 Kanji Details

(n, vs) concern; solicitude; consideration

こうりょ(kouryo) 【考慮】

考慮 Kanji Details

(n, vs) consideration; taking into account
彼らに同行しようかと考慮中です。
I'm considering going with them.

さいこうりょ(saikouryo) 【再考慮】

再考慮 Kanji Details

(n) reconsideration

しりょ(shiryo) 【思慮】

思慮 Kanji Details

(n, vs) prudence
彼の思慮の無さには驚いた。
He was amazed at his foolishness.

Sentences containing 慮

化学物質かがくぶっしつに敏感な人々への配慮はいりょがない。

No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.

洗濯せんたくの耐久性たいきゅうせいやあらゆることを考慮こうりょするとコチラこちらに辿り着きました。

Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:

全てすべてを考慮こうりょしてするもやはり勝てない仕様しようになっています。

All things considered, it's set up so it isn't possible to win.

走行そうこう中ちゅうの箱乗りはこのりはご遠慮下さい！

Please don't lean out of the window when we're moving.

私わたしはムスリムではないので断食だんじきを守るまもる義務ぎむはないのだが、同じアパートで暮らすくらす以上いじょう、そうした慣習かんしゅうに配慮はいりょすることは大事なことだ。

I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.

フェアにやろうとは申しませんけど、無思慮な行動こうどうはおやめやめる頂きたいですわ。

I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts.

しかし他ほかのことも考慮に入れなければならなくなるだろう。

But other things would need to be taken into account as well.

ご遠慮えんりょなくおご使いください。

Be my guest.

これは、お前の体躯たいく、護衛ごえい能力のうりょくを考慮こうりょしたする上うえでのプランぷらんなのだ。是が非でもぜがひでもやってもらう。

This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.

この共同住宅きょうどうじゅうたくは、環境かんきょうと健康けんこうに配慮はいりょしたする建物たてもの。今後こんご、このシステムとノウハウをさらに拡大かくだいしてするいきたい。

This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top