Meaning of 含む in Japanese

Definition of 含む

ふくむ(fukumu) · くくむ(kukumu) 【含む ·銜む】

ばいをふくむ(baiwofukumu) 【枚を銜む ·枚を含む】

ふくむところがある(fukumutokorogaaru) 【含むところがある ·含む所がある】

くちにふくむ(kuchinifukumu) 【口に含む】

(exp, v5m) to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

さしぐむ(sashigumu) 【差し含む ·差しぐむ】

全角文字ぜんかくもじを含むファイル名ファイルめいの場合ばあい、一部いちぶのＯＳオーエスでは文字化けもじばけが生じるしょうじることがありますので、ダウンロードの際さいに適宜てきぎファイル名ファイルめいを変更へんこうしてするください。

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

俳優はいゆう、芸術家げいじゅつか、音楽家、それに作家さっかは、話し言葉はなしことば、身振りみぶり、色彩しきさい、音などを含む色々な形かたちを使うつかうことが出来るできる。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

地球ちきゅうを含む９個この惑星わくせいが太陽たいようの回りまわりを回っているまわる。

Nine planets including the earth are moving around the sun.

政府せいふでの私のわたし職歴しょくれきは数多くかずおおくの海外かいがい勤務きんむを含む。

My career in the government includes many overseas assignments.

水みずは水素すいそと酸素さんそを含む。

Water contains hydrogen and oxygen.

酸さんは金属きんぞくを含む多くおおくのものに作用さようする。

Acids act on many things including metals.

酸さんは金属きんぞくを含むものに作用さようする。

Acid acts on things which contain metal.

ビタミンＥビタミンイーを豊富に含む食物しょくもつには、濃いこい緑色の葉はの野菜やさい・豆まめ・木の実・全ぜん粒穀類こくるいがある。

Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.

この本ほんは中なかに４０枚まいの写真しゃしんを含む。

This book contains forty photographs.

There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.