Meaning of 勤勉 in Japanese

Definition of 勤勉

きんべん(kinben) 【勤勉】

きんべんか(kinbenka) 【勤勉家】

よい成績せいせきをとるには勤勉きんべんであることが必要ひつようだ。

Making good grades requires studying hard.

どんなに金持ちかねもちであっても、勤勉きんべんであるべきだ。

Be a man ever so rich, he should be diligent.

You can't be too diligent.

You cannot be too diligent.

たとえ私わたしは頭あたまが鈍くにぶいとも少なくともすくなくとも勤勉きんべんだ。

If I am dull, I am at least industrious.

その男おとこたちはみんな勤勉きんべんだ。

All the men are hardworking.

その人ひとは頭あたまがよくて勤勉きんべんだ。

The man is intelligent and industrious.

その係長かかりちょうは勤勉な男おとこではないが、上役うわやくにとり入るはいる術すべを心得ているから、早くはやく昇進しょうしんするのだ。

The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.

その勤勉な商人は自分じぶんの祖先そせんを崇拝すうはいしていますする。

The industrious merchant worships his ancestors.

あなたの妹いもうとは友達ともだちの中なかで一番いちばん勤勉きんべんです。

Your sister is the most diligent of all my friends.