Meaning of によ in Japanese

船はその港で荷を下ろされた。
The ship was unloaded at the port.

あの男の子は父親似だ。
That boy takes after his father.

あなたは夜よく寝れませんか。
Don't you sleep well at night?

うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!

その湖は直径四マイルである。
The lake is four miles across.

うちの会社はいればいる（長い時間いる）だけ残業代がもらえるから。
The longer you stay, the more overtime pay you'll get.

私は本を読むことによって知識を得る。
I get knowledge by reading books.

テーブルマナーは国によって異なる。
Table manners vary from one country to another.

ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.

ある調査によると、今日では５人中３人が外交問題には無関心のようだ。
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

妹から便りがあった。手紙によれば目下元気だそうだ。
I heard from my sister. The letter says she is well now.

何よりもまず健康でなければならない。
Above all, we must be healthy.