RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of なけれ in Japanese

Words
Sentences

Words related to なけれ

ばんやむをえなければ(banyamuwoenakereba) 【万止むを得なければ ·万已むを得なければ】

(exp) if necessary; when unavoidable

なければならない(nakerebanaranai) · なければなりません(nakerebanarimasen) · なければいけない(nakerebaikenai) · ねばならぬ(nebanaranu) · ねばならない(nebanaranai) · ねばなりません(nebanarimasen) · なければならぬ(nakerebanaran) · なけばならない()

(exp) have to do; must; should; ought to

さもなければ(samonakereba) 【然も無ければ ·然もなければ】

然無 Kanji Details

(exp) otherwise; if not; or else
急ぎなさい、さもなければ遅れますよ。
Make haste, or you will be late.

でなければ(denakereba) · でないと(denaito)

(exp) without; but if

なければ(nakereba) 【無ければ】

無 Kanji Details

(exp) if it does not exist; if it is not there; if it is not ... →Related words: 無い
(suf) unless one ...; if one does not ... →Related words: ない

でなければならない(denakerebanaranai) · でなければいけない(denakerebaikenai) · でなければならぬ(denakerebanaranu)

(exp) having to be; must be; should be; ought to be →Related words: である , なければならない

ねばなるまい(nebanarumai) · なければなるまい(nakerebanarumai)

(exp) (after neg. verb stem) ought to (verb); should (verb) →Related words: ねばならない

されなければならない(sarenakerebanaranai)

(exp) must have been done; has to have been done →Related words: なければならない

Sentences containing なけれ

このシステムのもとでは、生徒せいとは交替で教えあい、お互いにおたがいに助け合わなければなりません。

The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.

何が正しくて何が間違いまちがいか選択せんたくするのは難しいが、選択せんたくしするなければならない。

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.

私わたしは眠らなければなりません！朝あさクラスがありますから。

I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.

重大な罪つみについては、指導者しどうしゃに告白こくはくしするなければ赦しゆるしを受けるうけることができないとも教えています。

They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

食べすぎすぎるさえしするなければ、必ずかならず痩せるやせると思います。

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.

夢ゆめもなければ生きられない。

Man can't live without dreams.

彼女かのじょは姑の気にさわるようなようことを言わなければよかったと臍を噛んだ。

She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.

鑑定かんていをする時ときには、絵えの真贋しんがんや保存ほぞん状態じょうたい等などを調べるしらべる為ため、持ち主もちぬしに本物ほんものを借りたりしするなければいけなくなる。

When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.

外国人がいこくじんが日本に上陸じょうりくする時ときは、到着とうちゃくしたする空港くうこう等などで上陸許可じょうりくきょかの申請しんせいを行わなければなりません。

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.

ローマのホテルの予約よやくを、３日ずらさずらすなければならなくなった。

I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data