Meaning of question in Japanese

課題を変えてみたらどうだろう。
Suppose we change the subject.

何か疑問があったら彼にお尋ねください。
Ask him if you have any doubt.

「友情」という題で作文を書きなさい。
Write an essay on "Friendship".

先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。
The teacher assigned us ten problems for homework.

警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.

彼は価格変更のビラをはり出した。
He put up a notice about the change in price.

私はその問がたいへんやさしいことを発見した。
I found the question very easy.

この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。
I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.

ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.

彼はなんて大食らいなんだろう。
What a big eater he is!

「なんて言ってるの？」「祝詞も知らないのか？」「祝詞？」「神道の呪文のようなもん。」
"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."

怪しげな手つきで彼女はグラスを運んできた。
She fumbled with the glasses as she brought them in.