Meaning of good in Japanese

競争それ自体は善でも悪でもない。
Competition is neither good nor evil in itself.

「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」
"How about playing catch?" "Sure, why not?"

しかし、トニーは利口な少年ではありませんでした。
But Tony was not a clever boy.

又来年会えるといいですね。
Hope to see you again next year.

ある日、友人から「いい話があるから会わないか」と電話があり、友人の家へ出かけました。
One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.

５時までにもどるなら行ってもいいよ。
You may go on condition that you return by five.

トマトの作柄は良だ。
The tomato crop is of good quality.

今学期は良が２つあった。
I got two Bs this semester.

私たちは彼をよき先輩として尊敬している。
We respect him as a good senior.

「風邪気味です」「それはいけませんね」
"I've a touch of a cold." "That's too bad."

おまじないって言うのはね、女の子が好きな人と結ばれるように願をかけたりすることだよ。
What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.

彼は両親に「おやすみなさい」と言った。
He said good night to his parents.

皆さん、おはようございます。
Good morning, everyone.

あいつは、女の子がいるとかっこつけたがるんだから。
He's a big show-off when girls are around.