Meaning of ずらす/meaning-of-せきとり in Japanese
- Words
Definition of ずらす/meaning-of-せきとり
-
(v5s, vt) to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way)
-
to put off; to delay; to postpone; to stagger (e.g. working hours)
ローマのホテルの予約を、３日ずらさなければならなくなった。
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
-
(n) negative (static) charge; negative electric charge; (sometimes called "negative electricity")
-
(v5r, vt) to take (a photo)
この番組、ビデオに録っておいて。
Will you record this program on video for me?
-
to record (video, audio, etc.); to make (a film)
-
(v5r, vt) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose
お皿に取ったものは全部食べなさい。
You'd better eat everything that's on your plate.
-
to steal
→Related words:
盗る
-
to eat; to have (a meal)
→Related words:
摂る
-
to remove (one's glasses, etc.)
-
to compete (in sumo, cards, etc.); to play
-
(n) positive electric charge; positive (static) charge; (sometimes called "positive electricity")
-
(n) river; stream
この川はあの川の３倍長い。
This river is three times longer than that one.
-
(suf) the .... river; (suffix used with the names of rivers)
信濃川と阿賀野川ではどちらが長いですか。
Which is longer, the Shinano River or the Agano River?
-
(v5r, vt) to take; to catch (fish); to capture
きのう魚を３匹とった。
I caught three fish yesterday.
-
(v5r, vt) to adopt (measure, proposal)
ドルが円をはじめとする主要なアジア通貨に対して急落しているなか、実質上のドルペッグ政策を採っている中国の人民元は割安となっている。
In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
-
to pick (e.g. fruit); to catch (e.g. insects); to take (e.g. a sample)
このカップに尿をとってください。
Please leave a urine sample in this cup.
-
to assume (attitude)
-
to take on (i.e. hire); to engage
-
(v5r, vt) to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
-
(v5k, vt) to dam (up) (stream)
せきには塩水のうがいが効く。
Gargling with salt water helps stop coughing.
-
(n) positive electric charge; positive (static) charge; (sometimes called "positive electricity")
-
(n) Halla okadai (species of eunicid worm used as fishing bait)
-
(species of eunicid worm used as fishing bait)
→Related words:
揺蚊
-
red mite (i.e. a chigger)
→Related words:
恙虫
-
(n) (Buddh) ("like this"; often the opening word of a sutra)
→Related words:
如是我聞
-
ten thusnesses (in Tendai)
→Related words:
十如是
-
(v5r, vt) to take (nuance of stealing)
→Related words:
取る
-
(v5k, vi) to hurry; to rush
急いては事をし損ずる。
Hurrying leads to mistakes being made.
-
(v5r, vt) to have (lunch, etc.); to take (vitamins, etc.)
→Related words:
取る
私はいつも７時に夕食をとる。
I usually have dinner at seven.
-
(n) (designated hitter - baseball)
-
(n) locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; (feeling of hopelessness); being in a bind
-
(n) miniature Chusan palm (Trachycarpus wagnerianus); (poss. Trachycarpus fortunei)
-
(v5r, vt) to harvest (a crop)
→Related words:
採る
-
(n) Gokturks; Sky Turks; Tujue; (powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia)
