Meaning of 立て板に水 in Japanese
Definition of 立て板に水
-
(exp) fluency; volubility
立て板に水の如きプレゼンテーション、おそれ入りました。
Your presentation was so smooth and fluent - what can I say?