Meaning of 甘子天魚雨 in Japanese

雨のために彼らは気力をそがれた。
The rain damped their spirits.

「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
"I can make it to my class on time," he thought.

あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。
That place's food is great and their prices are good but the fly in the ointment is their terrible location.

それはあまりにもうますぎる話だ。
That's too good a story to be true.

彼は天を仰いだ。
He looked up at the sky.

その子は母親に甘えた。
The child played the baby to his mother.