Meaning of 片手 in Japanese

Definition of 片手

かたて(katate) 【片手】

かたてま(katatema) 【片手間】

かたておち(katateochi) 【片手落ち】

かたておけ(katateoke) 【片手桶】

かたてましごと(katatemashigoto) 【片手間仕事】

かたてなべ(katatenabe) 【片手鍋】

かたゆとう(katayutou) 【片手湯桶】

彼かれは片手かたてに帽子ぼうしを持って立ち上がった。

He stood up with his hat in his hand.

彼かれは片手かたてに火ひ、片手かたてに水みずを運ぶはこぶ。

He carries fire in one hand and water in the other.

彼かれは片手かたてでハンドルを握り、もう一方いっぽうの手てを私のわたしほうに振ったふる。

He held the wheel with one hand and waved to me with the other.

彼かれはよく片手かたてをポケットぽけっとに入れて歩いている。

He often walks with his hand in his pocket.

彼かれはあごを片手かたてにもたせて食卓しょくたくにひじを突いてつく座っていた。

He sat at the table with his chin cupped in one hand.

市長しちょうは片手かたてを目めにかざした。

The mayor screened his eyes with his hand.

その彼女かのじょは重いおもい箱はこを片手かたてで持ち上げた。

The girl lifted the heavy box with one hand.

その男の子おとこのこは重いおもい箱はこを片手かたてで持ち上げた。

The boy lifted the heavy box with one hand.