RomajiDesu
Japanese Dictionary
Kanji Dictionary
Japanese Translator
new!
Rōmaji Converter
new!
Meaning of
浮かば
in Japanese
Words
Sentences
Words related to
浮かば
うかばれない
(
ukabarenai
)
【
浮かばれない
】
浮 Kanji Details
(
adj-i
)
turning in one's grave; cannot rest in peace
Sentences containing
浮かば
彼の
かれ
頭
あたま
には
疑い
うたがい
など
全く
まったく
浮かばない
。
Doubt is entirely absent from his mind.
彼
かれ
こそ
適材適所
てきざいてきしょ
である
こと
が
私の
わたし
頭に浮かばなかった
。
It never occurred to me that he was the right man in the right place.
彼
かれ
が
いつまでも
ぶらぶら
していて
する
は
亡くなった
お父さん
も
浮かばれない
よ
。
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.
罰せられる
と
言う
こと
が
彼ら
かれら
には
思い浮かばなかった
の
か
。
Didn't it ever occur to them that they would be punished?
窓
まど
を
しめる
という
考え
かんがえ
は
君
きみ
には
浮かばなかった
の
か
。
Didn't it occur to you to shut the windows?
歯医者
はいしゃ
の
遅刻
ちこく
の
言い訳
いいわけ
が
思い浮かばない
んだ
。
I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
刈られた
草
くさ
の
匂い
におい
は
暑い
あつい
夏
なつ
の
午後
ごご
の
イメージ
を
想い
浮かばせる
。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
一度
悪評
あくひょう
が
たてば
二度と
にどと
浮かばれない
。
Give a dog a bad name and hang him.
なかなか
妙案
みょうあん
が
浮かばない
。
Bright ideas never occur to me.
そう言った
そういった
考え
かんがえ
は
、
その
時
とき
には
決して
心に浮かばなかった
。
That idea never presented itself then.
More...
Contact us
|
Romajidesu on Facebook
|
Mobile version
|
About
|
Dictionary codes
|
Privacy
|
Links
Change Ad Consent
Do not sell my data
Back to top