RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 引き in Japanese

Words
Sentences

Definition of 引き

ひき(hiki) 【引き】

引 Kanji Details

(n, suf) pull; patronage; influence
２０以上の注文につきましては、見積りより１０％引きの特別価格でご提供します。
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.
tug
discount

びき(biki) 【引き】

引 Kanji Details

(suf) -off (price reduction)

Words related to 引き

ポンびき(ponbiki) · ポンぴき(ponpiki) · ぽんびき(ponbiki) · ぽんぴき(ponpiki) 【ポン引き ·ぽん引き】

引 Kanji Details

(n) tout; swindler; con-man
pimp

あえんびき(aenbiki) 【亜鉛引き ·亜鉛引】

亜鉛引 Kanji Details

(n, adj-no) zinc coated (galvanized, galvanised)

いちわりびき(ichiwaribiki) 【一割引き】

一割引 Kanji Details

(n) 10% off sale

ひきちぎる(hikichigiru) 【引きちぎる ·引き千切る】

引千切 Kanji Details

(v5r, vt) to tear off

ひきさがる(hikisagaru) 【引き下がる ·引下がる ·引きさがる】

引下 Kanji Details

(v5r, vi) to withdraw; to leave

ひきさげ(hikisage) 【引き下げ】

引下 Kanji Details

(n) reduction; cut

ひきおろす(hikiorosu) 【引き下ろす ·引下ろす ·引きおろす ·引き降ろす】

引下降 Kanji Details

(v5s, vt) to haul down; to drag down

ひきまわす(hikimawasu) 【引き回す ·引回す ·引きまわす】

引回 Kanji Details

(v5s, vt) to draw a curtain; to guide; to parade about

ひきよせる(hikiyoseru) 【引き寄せる ·引寄せる ·引きよせる】

引寄 Kanji Details

(v1, vt) to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
彼女は自分のほうに椅子を引き寄せた。
She drew the chair towards her.

ひきおこす(hikiokosu) 【引き起こす ·引き起す ·引きおこす】

引起 Kanji Details

(v5s, vt) to cause; to induce
その事故は交通渋滞を引き起こした。
The accident caused a traffic jam.

ひきさる(hikisaru) 【引き去る ·引去る ·引きさる】

引去 Kanji Details

(v5r, vt) to retreat; to withdraw; to deduct

Sentences containing 引き

「委員長いいんちょう、後あとは何を運ぶはこぶんだっけ？」「得点板とくてんばんと大玉おおだまもう一個いっこ、綱引きつなひきの綱つな」

"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."

「悪い風邪わるいかぜを引きました」「それはいけませんね」

"I caught a bad cold." "That's too bad."

あの会社かいしゃとの取り引きは父の代だいから糸を引くいとをひくようによう切れない。

Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.

あなたの支払から１０％を税ぜいとして天引きてんびきしますする。

A 10% tax will be withheld from the payment to you.

あなたの子供こどもがばらばらに引き裂いたのは僕ぼくの本ほんだ。

It was my book that your child tore to pieces.

あなたの行いおこないはまたもや厄介なことを引き起こした。

Your conduct gave rise to another problem.

あなたと取り引きしますする。

I make you a deal.

あなたが私わたしを助けてくださるならば、その仕事しごとを引き受けます。

I will accept the work, provided that you help me.

あいつは海千山千うみせんやませんだから、取り引き相手あいてとしてはかなり手強いてごわいぞ。

All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.

「この用語ようごの意味いみをはっきりさせて下さいください」とビジネスマンは聴聞ちょうもん取り引きの場で要求ようきゅうしたする。

"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top