(v5r, vt) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off
to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down
to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete

Sentences containing 削

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

「百八ひゃくはちといえば煩悩ぼんのうの数かずだ」「お兄ちゃんおにいちゃんはどんな煩悩ぼんのうがあるの？」「言ってもいいが、検閲けんえつ削除さくじょになるぞ」

"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."

下院かいんは外国がいこく援助えんじょの予算よさんを削減さくげんしたする。

The House cut the budget for foreign aid.

わが社では生産せいさんを２０％削減さくげんしたする。

We have cut back production by 20%.

パーティーぱあtいいの案内あんないと申込書もうしこみしょを間違って削除さくじょしてするしまいました。

I've mistakenly deleted the party information and registration you sent to me.

ハーツ社しゃとエイビィス社しゃはカーレンタルの業界ぎょうかいでしのぎを削っている。

Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business.

トヨタは今年従業員じゅうぎょういんを１０００人にん削減さくげんすることを発表はっぴょうしたする。

Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.

If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly.

したがって生産費せいさんひを削るけずる必要ひつようがある。

Therefore, it is necessary to reduce the cost.

このファイルは削除さくじょしてする下さいください。

Please delete this file.