Definition of そくじて
- (n-suf) child
- (n) character (i.e. kanji)
- hand-writing; penmanship
- the ... word (i.e. "the L word" = "love")
- (n) emperor's seal
-
(n) hand; arm
こちらに来るように手で合図した。
I made motions at him to come here with my hand. - forepaw; foreleg
- handle
- hand; worker; help
- trouble; care; effort
-
means; way; trick; move; technique; workmanship
いい手を思いついた。
I hit upon a good idea. - hand; handwriting
- kind; type; sort
-
one's hands; one's possession
本は現在誰の手にも入る。
Books are now within the reach of everybody. -
ability to cope
あいつらには手が負えない。
They are out of hand. -
hand (of cards)
いい手が配られた。
I was dealt a good hand. - direction
- (n, n-suf, ctr) move (in go, shogi, etc.)
-
(n) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while
こっちの端を持っていてくれますか。
Will you please hold this edge? - third person
-
(n) son
母親は息子にやかましく言って聞かせた。
The mother whipped sense into her boy. - penis
-
(n) hemorrhoids; piles
最近、以前からある痔が痛みます。
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
- (n) address (e.g. opening or closing remarks); speech; words
- ci (Chinese literary form)
- ancillary word
-
(suf) gear; speed (as in 4 speed automatic transmission and such)
オプションとして4速自動変速機も選べる。
4-speed automatic transmission is available as an option.
- (ctr) counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.)
- (suf) route; road
- distance travelled in a day
- (with decade) one's ....; age ....
- (pref) self-
- from ...
- (n) ground; land; earth; soil
- the region in question; the local area
- skin
- texture; fabric; material; weave
- base; background
- one's true nature
- narrative (i.e. descriptive part of a story)
- real life; actuality
- (in the game of go) captured territory
- noh chorus
- (in Japanese dance) accompaniment music
- (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive)
- base part (of multiple shamisens)
