Meaning of さいし in Japanese

妻子は運命に与えられた人質である。
Wife and children are hostages given to fortune.

才子多病、佳人薄命。
Whom the gods love die young.

ヨハネの証言はこうである。ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして、あなたは誰ですかと尋ねさせた。
Now this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priest and Levites to ask him who he was.

日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.

今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ。
It is high time Japan played an important role in the international community.

彼は昆虫採集に興味を持っている。
He has an interest in collecting insects.

彼は再三再四それをやってみた。
He tried it over and over again.