Meaning of %E3%81%BB%E3%82%93%E3%81%A8 in Japanese
Definition of %E3%81%BB%E3%82%93%E3%81%A8
-
(n) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly)
あれがこの町の大通りだ。
That is the main street of this city. -
that person (used to refer to one's equals or inferiors)
あれなら絶対大丈夫！
Yeah, she must be the sure thing! -
over there
私の前の彼はポルトガル育ちでした。
My ex-boyfriend was brought up in Portugal. -
down there (i.e. one's genitals)
アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'. - period; menses
-
(int) hey (expression of surprise or suspicion); eh?
「あれ？恵子は？」「今日は三者面談だから遅れるって」
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late." - (n) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)
- (n) negative (static) charge; negative electric charge; (sometimes called "negative electricity")
- (n) egoma (type of perilla); Perilla frutescens var. frutescens
-
(n) feed; bait
犬に毎日えさをあげてください。
Please feed the dog every day.
- (n) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
- relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
- family ties; affinity
- opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)
- (Buddh) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)
- narrow open-air veranda
-
(n) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
この会に出席している他の代表者に直接話すのではなく、どうか議長に話して下さい。
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
-
(n, n-suf) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph
彼はその句の文字どおりの意味を説明した。
He explained the literal meaning of the phrase. -
(ling) phrase
この句では前置詞を省略できる。
You can omit the preposition in this phrase. - verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)
- haiku; first 17 morae of a renga, etc.
- maxim; saying; idiom; expression
-
(n) ward; district; section
英国の南東区は人口密度が高い。
The South East region of England is densely populated.
- (n) inlet; bay
- (suf) -fold; -ply
- (n) positive electric charge; positive (static) charge; (sometimes called "positive electricity")
- (n) handle; grip
- stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
-
(num) nine
彼は「九時だ」と言った。
He said, "It's nine o'clock."
- (n) positive electric charge; positive (static) charge; (sometimes called "positive electricity")
- (n) Halla okadai (species of eunicid worm used as fishing bait)
- (species of eunicid worm used as fishing bait)
- red mite (i.e. a chigger)
- (n) locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; (feeling of hopelessness); being in a bind
- (pref) sub-
- -ous (indicating a low oxidation state); -ite
- (n) miniature Chusan palm (Trachycarpus wagnerianus); (poss. Trachycarpus fortunei)
- (n) quadrature
- (n) Gokturks; Sky Turks; Tujue; (powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia)
