RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 遠く in Japanese

Words
Sentences

Definition of 遠く

とおく(tooku) 【遠く】

遠 Kanji Details

(adj-no, n-adv, n) far away; distant; at a distance; distant place; by far
ずっと遠くに船が見える。
I can see a ship in the distance.

Words related to 遠く

とおくおよばない(tookuoyobanai) 【遠く及ばない】

遠及 Kanji Details

(adj-i) falling far short of; no equal (match) for

とおくから(tookukara) 【遠くから】

遠 Kanji Details

(exp) from a distance

とおくにかすむ(tookunikasumu) 【遠くに霞む】

遠霞 Kanji Details

(exp, v5m) to loom in the distance

とおくはなれて(tookuhanarete) 【遠く離れて】

遠離 Kanji Details

(n) at a long distance

きがとおくなる(kigatookunaru) 【気が遠くなる】

気遠 Kanji Details

(exp, v5r) to faint; to lose consciousness
彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった。
She was on the verge of fainting out of sheer terror.
to feel overwhelmed; to be astounded
それは気が遠くなるような計画だ。
It is stupendous project.

とおくのしんるいよりちかくのたにん(tookunoshinruiyorichikakunotanin) 【遠くの親類より近くの他人】

遠親類近他人 Kanji Details

(exp) A neighbour is better than a relative living far

Sentences containing 遠く

そしてそれらを家いえから遠く離れたところへ連れていきました。

And then, it took them far from home.

ずっと遠くとおくに明かりあかりが見えたみえる。

We saw a light far away.

ずっと遠くとおくに船ふねが見えるみえる。

I can see a ship in the distance.

これより遠くへは歩けない。

I cannot walk any farther.

いかだは岸きしからずっと遠くへ漂流ひょうりゅうしたする。

The raft has drifted far off from the shore.

あまり遠くへ行かないうちに、私わたしは彼かれに会った。

I had not gone far before I met him.

あまり遠くへ行ってはいけないよ。

Don't go too far afield.

あまり遠くとおくに行かない内にないうちににわか雨にわかあめにあった。

We had not gone far before we were caught in a shower.

あまり遠くとおくに行かないうちに夕立にあった。

I had not gone very far when I was caught in a shower.

あなたの長くて白いしろい髪の毛かみのけなら遠くとおくからでもすぐ分かるわかる。

I can spot you from a distance with your long, white hair.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top