Definition of 目届限
-
(n) end; finish; stop
彼の好奇心には限りがなかった。
His curiosity knew no bounds. -
bounds; limits
あなたは可能な限り早く、あなたのお母さんに電話をするべきである。
You should call your mother as soon as possible. -
delivery date (of a futures contract)
彼は声の限りに叫んだ。
He shouted at the top of his voice. -
finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
もっと勉強しない限り落第しますよ。
You will fail unless you work harder. - (suf, ctr) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat)
- (prt) only; just
- since
- remaining (in a particular state)
-
(n) (biological) order
「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye. -
item (of a budget revision, etc.)
ヘレン・ケラーは目と耳と口が不自由だった。
Helen Keller was blind, deaf and dumb. -
(ctr) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
彼は崇拝の眼で彼女を眺めた。
He regarded her with worship in his eyes.
