Meaning of 名高い in Japanese

Definition of 名高い

なだかい(nadakai) 【名高い】

(adj-i) famous; celebrated; well-known
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.

あくみょうたかい(akumyoutakai) · あくみょうだかい(akumyoudakai) 【悪名高い】

(adj-i) infamous; notorious
その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
The notorious criminal was caught yesterday.

真っ赤な手紙てがみを忌々しげに見つめ、これが悪名高いあくみょうたかい赤紙あかがみってヤツやつなのか？

I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?

ナイアガラの滝は世界有数の観光地かんこうちとして名高いなだかい。

The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.

彼女かのじょは歌手かしゅとして名高いなだかい。

She is famous as a singer.

悪名高いあくみょうたかい反乱はんらん兵へいはついに捕らえられ、拘置所こうちしょに身柄みがらを拘束こうそくされた。

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

悪名高いあくみょうたかい独裁者どくさいしゃは、思う存分おもうぞんぶん特権とっけんを乱用らんようしたする。

The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

ヒトラーは悪名高いあくみょうたかい独裁者どくさいしゃの一人です。

Hitler is one of the most notorious dictators.

その湖みずうみは水質汚染すいしつおせんで悪名高いあくみょうたかい。

The lake is notorious for its contamination.

その教授きょうじゅはシェークスピアの研究けんきゅうで名高いなだかい。

The professor is noted for his study of Shakespeare.

その悪名高いあくみょうたかい犯罪者はんざいしゃは昨日逮捕たいほされた。

The notorious criminal was caught yesterday.