Definition of 一寸虫五分魂
-
(n) one sun (approx. 3.03 cm)
ネクタイを締める間、ちょっとじっとしてね。
Hold still a moment while I fix your tie. -
a little bit (of time, distance, etc.)
この机は私にはちょっと低い。
This desk is a little low for me.
-
(n) insect; bug; cricket; moth; worm
鳥は虫を探していた。
The bird was looking for worms.
-
(n) minute
10時40分から11時まで休み時間です。
We have a break from 10:40 to 11:00.
- (n) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)
- one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)
- thickness
- advantageous circumstances
-
(n) Yang energy; spirit
魂の吐息を感じ始めた。
I'm feeling the breath of life.