RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 認め in Japanese

Words
Sentences

Definition of 認め

みとめ(mitome) 【認め】

認 Kanji Details

(n) approval; final seal (of approval); acceptance

Words related to 認め

したためる(shitatameru) 【認める】

認 Kanji Details

(v1, vt) to write up
我々は彼の才能を認めている。
We appreciate his talent.

みとめる(mitomeru) 【認める】

認 Kanji Details

(v1, vt) to recognize; to recognise; to observe; to notice
to deem; to judge; to asses
to approve; to deem acceptable; to allow
to admit; to accept; to confess (to a charge)
to watch steadily; to observe carefully
to renown; to give renown to; to appreciate; to acknowledge

みとめいん(mitomein) 【認め印】

認印 Kanji Details

(n) unregistered (informal) seal; a signet (ring)

あやまりをみとめる(ayamariwomitomeru) 【誤りを認める】

誤認 Kanji Details

(exp, v1) to admit to a mistake
私の父はとても頑固なので、自分の誤りを認めることができない。
My father is too stubborn to admit his faults.

ひつようとみとめる(hitsuyoutomitomeru) 【必要と認める】

必要認 Kanji Details

(v1) to judge as necessary

ひとかげをみとめる(hitokagewomitomeru) 【人影を認める】

人影認 Kanji Details

(exp, v1) to make out someone's figure

みとめがたい(mitomegatai) 【認め難い】

認難 Kanji Details

(adj-i) unapprovable

みとめあう(mitomeau) 【認め合う】

認合 Kanji Details

(v5u) to mutually recognize; to agree; to accept

Sentences containing 認め

この点てんについてはあなたが正しいただしいと認めるみとめるよ。

I will grant that you are right on this point.

この規則きそくには例外れいがいは認められないみとめる。

This rule allows no exception.

このお願いおねがいをお認めみとめるいただけましたら幸いさいわいです。

I would be grateful for your approval of this request.

おっしゃることは認めますみとめるが、それでも、彼かれは正しいただしいと思います。

Admitting what you say, I still think he's in the right.

あなたはそれを大だい勝利しょうりと認めるみとめるべきだ。

You're expected to hail it as a triumph.

あなたの言う事ことは認めるみとめるが、やはり彼かれは間違っていると思うおもう。

Admitting what you say, I still think he is wrong.

あなたの言うことは認めるみとめるとしても、私わたしはそれでもその計画けいかくには反対はんたいだ。

Accepting what you say, I'm still against the project.

あなたの言うことが正しいただしいと認めみとめるざるを得ません。

I can not but admit the truth of your remarks.

あなたのおっしゃることは認めるみとめるにしても、私わたしはやはりあなたが悪いわるいと思います。

Even given what you say, I still think you are to blame.

この小切手こぎってで支払いしはらいを認めてみとめるくれますか。

Will you honor this check?

More...

Change Ad Consent Do not sell my data