Meaning of 前途 in Japanese

Definition of 前途

ぜんと(zento) 【前途】

(n) future prospects; outlook; the journey ahead
君には前途がある。
Life lies in front of you.

ぜんとゆうぼう(zentoyuubou) 【前途有望】

(n, adj-na) promising future
ケイトは天才で前途有望だと、みんな言っています。
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.

ぜんとりょうえん(zentoryouen) 【前途遼遠】

ぜんとたなん(zentotanan) 【前途多難】

(n, adj-na) having many difficulties in store; grim prospects
資金難で我々は前途多難だ。
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.

ぜんとようよう(zentoyouyou) 【前途洋々 ·前途洋洋】

ぜんとたぼう(zentotabou) 【前途多望】

ぜんとゆうい(zentoyuui) 【前途有為】

(n, adj-na, adj-no) having a very promising future; offering promising prospects

彼かれの前途ぜんとは洋々たるものだ。

A great future is reserved for him.

彼のかれ前途ぜんとは君きみが思うおもうほど有望ゆうぼうではない。

His prospects are not so rosy as you suppose.

彼かれの前途ぜんとには一筋の希望の光ひとすじのきぼうのひかりもなかった。

There was not a ray of hope before him.

彼かれには洋々たる前途ぜんとがあった。

A brilliant future lay before him.

前途有望な若いわかい作家さっかを紹介しょうかいしましょうする。

Let me introduce a promising young writer to you.

前途ぜんとに苦難くなんがあるという思いおもいで彼のかれ心こころは重かった。

A sense of trouble ahead oppressed his spirits.

君きみには前途ぜんとがある。

Life lies in front of you.

Jeff lost yesterday's match, but I'm sure he is a promising tennis player.

この若さで国際こくさい大会たいかいで優勝ゆうしょうするなんて、まさに前途ぜんと洋洋ですね。

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.

ケイトは天才てんさいで前途有望ぜんとゆうぼうだと、みんな言っています。

Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.