RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 今回 in Japanese

Words
Sentences

Definition of 今回

こんかい(konkai) 【今回】

今回 Kanji Details

(n-adv, n-t) now; this time; lately
今回はしくじれないぞ。
You cannot fail this time.

Sentences containing 今回

そのため、いつも清新な雰囲気に包まれますが、今回こんかいもその通りそのとおりの充実じゅうじつしたする一日いちにちとなりました。

For that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.

いつものことですが、今回こんかいも泥縄式の勉強べんきょうでした。

This time, the same as always, I crammed at the last minute.

「そんなに性格せいかくがいいかな〜？」「ありえない。今回こんかいもだけど、中学ちゅうがくん時ときは女子じょしのパンツを売りさばいて儲けてたし。」

"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."

もっとしっかり仕事しごとをしてするよ。今回こんかいは物見遊山ものみゆさんの旅たびじゃないんだから。

Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?

たとえ今回こんかいはうまくいかなくてももう一度もういちど機会きかいがある。

You have another chance even if you fail this time.

そのリストから、今回こんかいの旅行りょこうに必要な物ものをピックアップしてするおいて。

Choose from this list the things you'll need on your trip.

ジャックは今回こんかいは必ずかならず成功せいこうする。

Jack is bound to succeed this time.

お前と俺おれは、今回こんかいのプロジェクトでは車くるまの両輪りょうりんということだろう。仲なか良くしないすることにはうまくいかないよ。

It seems you and I are essential to this project. We'd better get along or it'll go badly.

いろいろ努力どりょくしたするにもかかわらず彼かれは今回こんかいも失敗しっぱいしたする。

After all his efforts, he also failed this time.

あなたは今いま回復かいふくしするつつあります。

You are now on the way to recovery.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data